| 1. | Let ' s consider all the difficulties en bloc
让我们整体地考虑所有这些困难。 |
| 2. | They left the meeting en bloc
他们一起离开了会场 |
| 3. | Child allowance for any year must be claimed en bloc by only one of the parents
必须由夫妇其中一人申请所有子女的免税额。 |
| 4. | The patient underwent lateral rhinotomy and medial maxillectomy with the en bloc resection of the tumor with an uneventful postoperative course
此病患接受外侧鼻腔及内侧上颌窦切除后至今未曾覆发。 |
| 5. | The " “ wu da chinese of the old daddy system " originally is also fake ( self - education of ) , but him often the en bloc want to take out the leaving certificate to vaunt to me
老爸的“武大中文系”原来也是冒牌货（自修的） ，但他不时总要拿出毕业证书向我夸耀。 |
| 6. | Conclusion : it is the most important principal that dissection is performed along the correct interface and the tumor should be removed en bloc after it is devascularized
结论：显微镜下沿正确的界面进行分离，先离断动脉后处理静脉，避免分块切除而力争全切，是减轻术中出血和避免神经功能损害的关键。 |
| 7. | Female brains have a higher percentage of grey matter ( the manifestation , en bloc , of the central bodies of nerve cells ) , and thus a lower percentage of white matter ( the manifestation of the long , thin filaments that connect nerve cells together ) , than male brains
相对男性来说，女性大脑具有更多的灰质（就是神经细胞的细胞体的总体外观） ，因此就更少的白质（细长的神经细胞突起的总体外观） 。 |
| 8. | The resolution binds on the company en bloc once it is passed . resolution is a special civil act so that both the constitutive requirements of its defects and its legal consequences are different from those of ordinary legal acts
决议是一种特别的法律行为,有别于民法理论中单方、双方法律行为的一般原则,因而决议瑕疵的构成、法律后果都不能一概适用民法中对单方、双方法律行为存在瑕疵时的一般规定。 |
